V SAQ-05 sa Yu Kawakami stretáva s mladým mužom, ktorý zápasí s vlastnou abstinenciou. Svojím starostlivým charakterom mu ponúka podporu a pohodlie a predvádza ich spoločnú mladosť. Toto staré a mladé stretnutie zdôrazňuje dôležitosť porozumenia a empatie pri sexuálnom skúmaní.