Na ich výročie manželka Charlesa Deru daruje cudziemu mužovi vtáka. Swingeri sa pripájajú k priateľom a oddávajú sa divokým orgiám, pričom Natasha Nice a Dante Colle sa striedajú, aby potešili Charlesa. Vyvrcholením je sprcha semena z cudzieho vtáka, čo zanechá Charlesa spokojného a jeho ženu túžiacu po viac.