Anna Chambers, o adolescentă latină fierbinte, este prinsă furând la mall. Ofițerul îi oferă o trecere liberă pentru a evita acuzațiile, dar vine cu o captură. Ea trebuie să-i mulțumească cu favoruri sexuale, ducând la o întâlnire fierbinte în biroul lui.