O soție înșelătoare se răsfăț într-o întâlnire fierbinte cu asistenta ei pe balcon, în timp ce soțul ei este preocupat de frizerie. Asistenta îi satisface cu nerăbdare dorințele, inclusiv niște jocuri obraznice de banane, înainte de a primi un finisaj satisfăcător.