Une femme infidèle se livre à une rencontre torride avec son assistant sur le balcon, tandis que son mari est préoccupé par le barbier. L'assistante satisfait avidement ses désirs, y compris un peu de jeu de banane coquin, avant de recevoir une fin satisfaisante.