Một thiếu niên tóc đỏ đang mang thai khoe vòng ngực tự nhiên của mình và tìm sự an ủi từ ông nội trong một thời gian khó khăn ở trường đại học. Cuộc gặp gỡ ngoài trời của họ biến thành một cuộc gặp gỡ nóng bỏng, trưng bày kỹ năng của người đàn ông lớn tuổi và sự ngây thơ của thiếu niên.