Клаудија чисти на сунчаном дану, али је пронашла свог старијег љубавника Павела како се излежава на софи. Њихова разлика у годинама их није одвратила. Препустили су се врућем сусрету, доказујући да су године само број када је у питању жеља и задовољство.