Криси Лин и Роуз Монро, две несташне лисице, жуде за пажњом на забавама. Њихове заводљиве авантуре на отвореном са Рикијем Шпанијом, њиховим омиљеним партнером, укључују отпозади, каубојку и седење лица, све док се размећу својим обилним, природним добрима.