Деда подивља са својом унуком, играјући неваљалу игру жмурке. Када се она сакрије у кревету, он јој се придружује, што доводи до урнебесног и врућег сусрета. Њихов смех одјекује док истражују своју заједничку привлачност, доказујући да године не ограничавају страст.