Адалинд Греј, 18-годишња америчка тинејџерка са природним великим грудима, суочава се са својим очухом о свом лошем понашању. Она одлучује да га научи лекцију, дајући му укус њене чврсте пичке и дубоко грло пушење. Њихов сусрет се завршава узајамним задовољством и наученом лекцијом.