Tetovirani frajer opazuje, kako osupljiva rjavolaska v petah jaha svojo igračo, pripravljeno, da se pridruži. Odpne zadrgo, pripravljen na divjo vožnjo. Rjavolaska vneto prime njegovega utripajočega tiča in ga strastno jaha. Njegov vrhunec pristane na njenem željnem obrazu.