Nevlastní súrodenci Alex Adams a Annika Eve zdieľajú hotelovú izbu počas rodinnej terapeutickej cesty. Ich zakázaná príťažlivosť vzplane, čo vedie k horúcim stretnutiam. Ich značné rozdiely v skúsenostiach a túžbe zvyšujú napätie a robia spoločné chvíle ešte intenzívnejšími.