Ryšavky Lola a Roxie, dve amatérske tínedžerky, plánujú študovať, keď k nim pristúpi cudzinec. Neohromení pózujú pre jeho kameru, nevediac o svojej rastúcej popularite. To vedie k natáčaniu s európskou knihou, odhaleniu ich falošných aktív a nečakanej ceste do sveta zábavy pre dospelých.