Hazel Moore și Audrey Hempburne, două surori vitrege adolescente fierbinți, împărtășesc o pasiune pentru același tip. Când în sfârșit bate, cele mai sălbatice vise ale lor devin realitate. Prima lor întâlnire cu el, își descoperă dorințele comune, ducând la un trio fierbinte.