Johnny Castle nu-și poate crede soția din nou în întârziere și nici măcar nu vine acasă pentru a se întâlni cu vechea ei prietenă, uimitoarea brunetă Cindy Starfall. Frustrat, se întoarce la vecinul său pentru o întâlnire fierbinte, răsfățându-se cu sex pasional, plăcere orală și un climax satisfăcător.