Een hete Amerikaanse studente, niet in staat om zich te concentreren op haar geschiedenisboek, bezwijkt voor haar verlangen. Ze ademt snel terwijl ze zichzelf verwent, haar vingers verkennen haar strakke kutje, verloren in de extase van oorlog en hoogtepunt.