Emily Addison e Lacy Lennon sono le protagoniste di un bollente episodio a tema vacanze, che amplia la loro precedente collaborazione. Insieme a Kimmy Granger, il trio si concede scene hot, offrendo agli spettatori un'esperienza di gioco digitale indimenticabile.