Una focosa studentessa francese, Vends-ta-culotte, si concede un po' di piacere personale a tarda notte, usando un vibratore per una maggiore soddisfazione. I suoi gemiti seducenti e lo spettacolo allettante echeggiano nella stanza del dormitorio vuoto, lasciando gli spettatori desiderosi di più.