Dalam episode 4 "Corno Manso", sahabat terbaik Oliver Flynn mengejutkan pacarnya Chloe Temple dalam lingerie, yang mengarah pada pertemuan yang panas. Sementara itu, kekasihnya menonton, menambahkan sentuhan cuckold yang mendebarkan. Petualangan yang penuh nafsu ini menampilkan keinginan Chloe yang tak terpuaskan dan kepercayaan Oliver dalam persahabatan mereka.