Sofi medence melletti bohócai bajt kavarnak, mivel főnöke, Vince Carter nem tud ellenállni csábításának. Vad utazásban hódol, ügyesen lovagol vele, miközben észbontó mélytorkot ad. Kielégíthetetlen élvezeti étvágya mindkettőjüket elakad, bizonyítva, hogy többre vágyik.