Kortalan izgalom bontakozik ki, ahogy az érett dögös beleélvez az önkielégítésbe, ujjai táncolnak a megnedvesedett redőin. Ahogy egy szállodai ágyon fekszik, az exhibicionisták erotikus látványától rabul ejtve néz ki az ablakon. Crescendója épül, teste eksztázisban görcsöl, kint a potenciális kukkolók szeme láttára.