Chad Alva és Casey Calvert meghitt pillanatot töltenek el a konyhában, miközben a férfi felfedezi lánya minden centiméterét. Samantha Rone és Evan Stone szenvedélyes csókjaikkal gyújtják a szobát. Cherie Deville és Chad folytatják a játékos találkozást, bizonyítva, hogy a család nem mindig tabu.