एक गर्म मुठभेड़ तब शुरू होती है जब एक युवा लोमडी विशेषज्ञ रूप से एक भाग्यशाली आदमी को प्रसन्न करती है, कुशलता से उसके धड़कते हुए सदस्य को सहलाती और छेड़ती है। उसके अथक प्रयासों से जलवायु परिवर्तन होता है, जिससे दोनों साथी पूरी तरह से संतुष्ट हो जाते हैं।