Un mec coquin aime espionner les activités de plage de sa petite amie, enregistrer secrètement ses trempettes et ses ébats. Lorsqu'elle découvre son voyeurisme, il est pris au dépourvu, ce qui conduit à une rencontre chaude de plaisir interdit sous le soleil.