La princesse Clover se faufile loin du banquet royal pour se livrer à une rencontre torride avec son amant. Leur rencontre passionnée est interrompue par le garde du palais, ce qui conduit à une poursuite palpitante et à une confrontation climatique.