Äitipuoli ja tytärpuoli harrastavat kuumaa kohtaamista sen jälkeen, kun nuori varas jää kiinni kaupasta. Poliisi kääntää katseensa sokkona, mikä johtaa intensiiviseen, tabu-vittuun. Heidän molemminpuolinen vetovoimansa sumentaa rajoja jättäen heidät molemmat kaipaamaan enemmän.