Nuori meksikolainen tyttö piileskelee tätinsä huoneessa, kun hänen tädinsä käy supermarketissa. Hän alkaa masturboida, kun hänen äitinsä aviomies astuu odottamatta sisään, mikä johtaa julmaan kohtaamiseen. Tytön täti kävelee sisään järkyttyneenä näystä, mutta pysyy hiljaa.