Kaksi pienikokoista teini-ikäistä varastaa kaupasta, mutta jää kiinni tiukkaan upseeriin. He tarjoavat tiukkoja aasejaan villiin vittumiseen epätoivoisesti. Heidän suulliset taitonsa tekevät upseerin vaikutuksen, mikä johtaa kuumaan kolmioon ja mahdolliseen vapauttavaan syytökseen.