Dieter Von Stein y su esposa tienen un acuerdo especial con la pareja adolescente de su vecino. La pareja mayor disfruta viendo cómo los jóvenes se divierten, y algunas veces se unen. Esta vez, los adolescentes están ansiosos por complacer a sus amigos mayores.