Ο θετός γιος πιάνει τη θετή του μαμά, Ντι Γουίλιαμς, σε μια συμβιβαστική θέση με έναν άλλο άντρα. Την προειδοποιεί να μην περάσει καμία γραμμή, αλλά εκείνη είναι ήδη κολλημένη στη συγκίνηση. Τον σαγηνεύει, δίνοντάς του μια αξέχαστη πίπα πριν από μια άγρια συνεδρία γαμημένο βυζί.