Η Maxine υποκύπτει στις απαιτήσεις του θετού της γιου για μια ιδιωτική βιτρίνα μετά από ένα αποκαλυπτικό στιγμιότυπο οθόνης. Ξετυλίγοντας έναν ερωτικό χορό, αιχμαλωτίζεται σε μια συμβιβαστική θέση και εκβιάζεται σε σεξ, οδηγώντας σε ενδυνάμωση της ευπάθειας της Maxine.