Ο πατριός ανακαλύπτει τη 18χρονη Κέιτ Μπλουμ να φεύγει κρυφά από το κρεβάτι και την τιμωρεί δίνοντάς της ένα μάθημα, συμπεριλαμβανομένης της ιεραποστολικής, από πίσω και της στοματικής ευχαρίστησης, επιδεικνύοντας το φυσικό στήθος και το σφιχτό σώμα της.