Η Sofie Reyez αναγκάζεται να παραλείψει το σχολείο και να αντιμετωπίσει αυστηρή πειθαρχία στο δεύτερο μέρος της τιμωρίας της. Οι επαναστατικές ενέργειές της οδηγούν σε δημόσια συνάντηση με τον αυστηρό διευθυντή, με αποτέλεσμα μια άγρια, έντονη σεξουαλική συνάντηση.