Ένας καυλιάρης έφηβος δεν μπορεί να αντισταθεί στην αξιολάτρευτη εμφάνιση της αδερφής του και της προσφέρει μια κρέμα. Η άπειρη Γιαπωνέζα έφηβη ανταποδίδει με ανυπομονησία, οδηγώντας σε ένα ερασιτεχνικό τρίο με τον σύζυγό της. Η παθιασμένη συνάντησή τους κορυφώνεται με αμοιβαία ικανοποίηση.