Η νεαρή βίγκαν Πέιτζ Όουενς πιάνεται να παίζει κρυφτό στο σπίτι σκυλιών. Ο Τόμι Γκαν, ένας ηλικιωμένος άνδρας, την παρακολουθεί από μακριά, μαγεμένος από τον στρογγυλό, αναπηδά κώλο της. Δεν μπορεί να της αντισταθεί και συμμετέχουν σε μια καυτή συνάντηση.