Ο Έντι και η Νίκι Φοξ χαλαρώνουν όταν ο ηλικιωμένος άντρας διεγείρεται. Η Νίκι τον ικανοποιεί ανυπόμονα, καβαλώντας το σκληρό καβλί του με ενθουσιασμό. Η έντονη ευχαρίστηση του γέρου καταλήγει σε μια ισχυρή απελευθέρωση, απαθανατισμένη σε μια αξέχαστη εικόνα.