Όταν το χρηματιστήριο κατέρρευσε, ο νεαρός τρόμαξε. Η μάνα του τον παρηγορούσε και του πρόσφερε μια λύση. Γδύθηκε, αποκαλύπτοντας το λαχταριστό κωλαράκι της. Εκείνος ανυπομονούσε να ευχαριστήσει τη μάνα του, κι εκείνη τον οδήγησε στη σφιχτή αγκαλιά της.