Μια 60χρονη επισκευάστρια συναντά μια απελπισμένη 18χρονη από Έβενο, την κυρία Νοέμβριο, προσφέροντας τον μεγάλο, τριχωτό κώλο της για μετρητά. Η συνάντηση κλιμακώνεται καθώς εξερευνά τη σφιχτή τρύπα της, αφήνοντάς την να γκρινιάζει και να εκλιπαρεί για περισσότερα.