Voyeuristický hledač vzrušení se skrývá v plážové chatě a špehuje nic netušící dívky dírou. Jeho pozornost upoutá smyslná dívka v sexy šatech, její křivky zvýrazněné kalhotkami. Kamera zachycuje každý provokativní pohyb a nabízí dráždivý pohled do jejich soukromého světa.