Vášnivé setkání kolumbijské hezounky a jejího argentinského přítele v jejich hotelovém pokoji. Jejich vášeň vzplane, když se vzdávají zábran, prozkoumávají si navzájem svá těla s divokou opuštěností a jejich sténání se odráží od zdí. Smyslná smršť rozkoše zachycená na syrových, nefiltrovaných záběrech.