Nezbedná nevlastní dcera a její zralá matka prozkoumávají svou divokou stránku s mladým, zrzavým cvokem. Žhavá trojka se odvíjí, když dychtivá dospívající potěší mladého kohouta, zatímco se k výbušnému vyvrcholení připojí její zkušená nevlastní matka.