Бившата учителка на Ахим, Хелга, се завръща след 15 години. Събирането разпалва огнена среща с нетърпеливия ѝ ученик Беа Дюма. Възрастовата им разлика изчезва в горещината на страстта, доказвайки, че възрастта е просто число, когато желанието поема водещата роля.