Jana Foxy és Nella, két kanos csaj, kiszorulnak a helyükről, és a szabadtéri szórakozáshoz folyamodnak, Nella pedig egy vad, nyers puncinyújtást és öklözést ad Janának. Intenzív kibaszottságuk és nyalogatásuk robbanásszerű csúcsponthoz vezet, így mindketten elégedettek és többre vágynak.